Práctica especial para momentos críticos

El rey Guésar de Ling vivió en una época oscura, en la que el dharma estaba gravemente amenazado de destrucción por las fuerzas negativas. Las enseñanzas sobre Guésar, el rey bodhisattva airado, nos enseñan a cultivar la fuerza de la cordura, la confianza inquebrantable y la intrepidez; y nos enseñan a vencer los obstáculos y las fuerzas negativas en tiempos de crissis, como los actuales.

Las enseñanzas de Guésar se transmiten únicamente por tradición oral, y así se vuelven extremadamente poderosas. Cuanto más entiendo la profundidad de las enseñanzas, más importancia le doy a la transmisión directa. Se puede leer cualquier libro del mundo pero no ocurrirá gran cosa si no se recibe la verdadera transmisión.

El Vidyadhara, mi padre, proclamó que pertenecíamos a la familia Mukpo, la familia de Guésar. Esta herencia era la esencia de su ser. El espíritu que aquí se expresa es el espíritu joven del Vidyadhara cuando llegó a Occidente. Con las enseñanzas de Guésar llegamos a la profundidad de ese espíritu, más que cualquier otro espíritu o cualquier otra tradición. Ésa es la leche que alimentó a mi padre, ésa es la leche de nuestra tradición, y es muy rara y especial. La recibimos del Vidyadhara, y recibirla ahora de otra fuente auténtica, como Su Eminencia Namkha Drimed Rinpoche, es realmente maravilloso. Es una situación preciosa al tener a Su Eminencia disfrutando de buena salud y en disposición de ofrecernos estas enseñanzas.

La verdadera fuente de esta inspiración es Shambhala, la sociedad iluminada. Hay muchas maneras de realizarla pero una de las mejores es, por supuesto, nuestra propia transformación. En estos tiempos que corren, necesitamos la comprensión más potente y las prácticas más poderosas para transformarnos. De todos los linajes tántricos, estas figuran entre las tradiciones más poderosas.

Tengo mucha confianza en nuestra situación actual y también en nuestro futuro, porque el linaje se fundamenta en un ser iluminado, el Vidyadhara, y en el hecho de que viniera aquí. Fue un verdadero bodhisattva. Trabajó e intentó crear cordura en medio de situaciones muy difíciles. Ésa es básicamente su historia y eso es lo que consigue nuestro linaje. Hemos recibido esa sangre y esa valentía como herencia, y espero que despierte todos los genes de Ling para darnos vigor. Esto nos ayudará a ser fuertes y poderosos, y a llegar a los demás, especialmente en esta época en que el mundo nos necesita tanto.

Como todos sabemos, hay muchas fuerzas negativas en el mundo; vivimos en tiempos así. Resulta demasiado fácil convertirnos en yogis, y retirarnos del mundo. Existe bastante esa tendencia pero no hemos recibido ese tipo de mandato. El mandato que hemos recibido consiste en desarollar lo guerrero y la bodhicitta y extenderla a los demás. Somos la generación que tiene que manifestarse en ese sentido. Y es un buen reto”.

Sakyong Mipham Rinpoche, Fragmento del discurso final en el festival Kalapa, celebrado en Halifax (Nueva Escocia, Canadá, agosto 2007).

Otros idiomas: